रविवार, 3 जून 2012

आपके लिए पेश है निःशुल्क तकनीकी हिंदी - अंग्रेज़ी डिक्शनरी (शब्दकोश)

अनुनाद जी ने तकनीकी हिंदी समूह में बताया :

मैंने वैज्ञानिक तथा तकनीकी शब्दावली आयोग द्वारा नेट पर उपलब्ध करायी गयी
शब्दावली का उपयोग करके 'सिम्पल डिक्शनरी अप्लिकेश' (SDA) के साथ उपयोग किये
जाने योग्य एक शब्दकोश तैयार किया है। यह आफलाइन उपयोग की दृष्टि से तैयार
किया गया है।
विशेषताएँ:
१) इसमें लगभग सभी विषयों की पारिभाषिक शब्द समाहित हैं।
२) इसमें लगभ्ग १ लाख ६६ हजार प्रविष्टियाँ हैं।
३) यह एक टेक्स्ट फाइल है जिसे 'सिम्पल डिक्शनरी अप्लिकेश' (SDA) के साथ काम
में लाया जा सकता है। किन्तु टेक्स्ट फाइल होने के कारण इसे किसी भी साधारण
टेक्स्ट एडिटर में भी खोला, देखा और परिवर्तित/परिवर्धित किया जा सकता है।
(ज्ञातव्य है कि SDA बहुत ही छोटे आकार का एक अत्यन्त उपयोगी शब्दकोश
अनुप्रयोग (डिक्शनरी अप्लिकेशन) है। )
४) गुणी लोग इसका किसी अन्य कार्यों के लिये 'कच्चे माल' की तरह भी उपयोग कर
सकते हैं।
 
अनुनाद जी को धन्यवाद.
मैंने उनके द्वारा अपलोड किए टैक्स्ट फ़ाइल का 'कच्चे माल की तरह' प्रयोग कर मुफ़्त उपलब्ध सरल शब्दकोश अनुप्रयोग (सिंपल डिक्शनरी एप्लीकेशन) के साथ ही डाउनलोड योग्य जिप फ़ाइल अपलोड किया है जिसे आप यहाँ से डाउनलोड कर सकते हैं -

http://goo.gl/d5ybi
 
यह technical-hindi-english-dictionary.zip नामक फ़ाइल के रूप में डाउनलोड होगा.
इसे किसी डिरेक्ट्री या फ़ोल्डर में अनजिप करें.
वहाँ आप उस फ़ोल्डर में जाएँगे तो आपको कुछ फ़ोल्डर के साथ तीन फ़ाइलें मिलेंगी -
sda_java.bat
sda_c#.exe
sda_java.jar
 
आप इन तीनों में से किसी को भी डबल क्लिक कर चला सकते हैं. ध्यान दें कि आपके कंप्यूटर में जावा या/अथवा डॉट.नेट  का संस्करण स्थापित होना आवश्यक है. यदि आपके पास विंडोज 7 है तब यह पहले से ही आपके कंप्यूटर में संस्थापित होता है.
जब आप इस प्रोग्राम को चलाएंगे तो यह कुछ इस तरह चलेगा
image
 
ध्यान दें कि बाईं तरफ ड्राप-डाउन विंडो में डिक्शनरी के सामने दिए गए English-Hindi_dict_v1.0.txt को चुनना है. और फिर आप सर्च बक्से में अंग्रेज़ी या हिंदी किसी में भी सर्च कर शब्दकोश का लाभ ले सकते हैं. ऊपर हमने strong शब्द से सर्च किया है. नीचे के स्क्रीनशॉट में प्रबल सर्च करने पर दिया परिणाम दृष्टव्य है:
image
--
यह एक वृहद शब्दकोश है जिसमें एक लाख साठ हजार से भी अधिक शब्दों के अर्थ दिए गए हैं.

21 blogger-facebook:

  1. डाउनलोड कर लिया है, बहुत ही अधिक उपयोगी है, कच्चे माल ही की तरह उपयोग कर रहा हूँ, मैक की डिक्शनरी में किस तरह सम्मिलित कर सकते हैं?

    उत्तर देंहटाएं
    उत्तर
    1. मैक में आप इसके जार फ़ाइल को चला कर प्रयोग में ले सकते हैं.

      हटाएं
  2. अद्भुत काम है अनुनादजी का! बधाई उनको। धन्यवाद भी।

    उत्तर देंहटाएं
  3. बधाई!
    बहुत उपयोगी होगा
    आज ही इसे download करके आजमाऊँगा।
    आप लोगों का लाख लाख शुक्रिया
    जी विश्वनाथ

    उत्तर देंहटाएं
  4. सफ़ल!
    अभी अभी download करके आजमाया।
    अब रोज इसके साथ कुछ समय बिताएंगे

    काश मैं इसका प्रोयोग अपने Ipad कर सकता!
    क्या मेरे Galaxy Note Smartphone पर यह काम करेगा?
    एक बार फ़िर आपको और अनुनादजी को धन्यवाद
    जी विश्वनाथ

    उत्तर देंहटाएं
    उत्तर
    1. आई पैड में इसके जार फ़ाइल को चलाएँ. यह जावा एप्लीकेशन है, अतः आईपैड में आराम से चलना चाहिए. यह लिनक्स, मैक, यूनिक्स, विंडोज तथा मोबाइल ओएस में भी चलता है. इसे डिजाइन ही इस तरह से किया गया है.

      हटाएं
  5. विनीत चैतन्य ने बताया कि यह लिनक्स में बढ़िया चल रहा है. डिरेक्ट्री में जाकर जार फ़ाइल को डबल क्लिक करने पर यह नहीं चलता हो तो डिरेक्ट्री में जाकर टर्मिनल पर विनीत का निम्न सुझाया टिप अमल में लें-

    Vineet Chaitanya Jun 03 04:48PM +0530

    अनुनाद जी और रवि जी दोनों को धन्यवाद.
    GNU/Linux पर इसका उपयोग करने के लिये कमांड दीजिए:

    java -jar sda_java.jar

    उत्तर देंहटाएं
    उत्तर
    1. यदि लिनक्स में डबल क्लिक से जार फाइल नहीं चलती (वैसे मेरे विचार से उबुंटू आदि में तो चल जानी चाहिये) तो इसमें bat फाइल की तर्ज पर लिनक्स के लिये शॅल स्क्रिप्ट बनानी चाहिये।

      हटाएं
  6. रवि जी! आपने जो लिंक दी है, ये तो ४०४ कहता है! :(

    उत्तर देंहटाएं
    उत्तर
    1. सुजीत जी,
      नई लिंक दी है. पुराने में कुछ समस्या हो गई थी. कृपया देखें और बताएँ कि ये नया वाला ठीक है या नहीं.

      हटाएं
    2. नहीं रवि जी! अब की बार ४०३ आया!

      हटाएं
    3. सुजीत जी क्या अभी भी 403 एरर आ रहा है? कृपया बताएं नहीं तो कोई दूसरी जगह इसे अपलोड करता हूं

      हटाएं
  7. इस लिंक पर देख रहा हूँ, मुझे भी नहीं दिखा रहा है.
    कृपया चेक करके बताएं कि कहीं ये लिंक ब्रेक तो नहीं हो रहा है अब?

    उत्तर देंहटाएं
    उत्तर
    1. प्रशांत - शायद पुराने यूआरएल में कुछ समस्या हो गई थी. नई लिंक दी है. कृपया देखें और बताएँ कि ये सही है या नहीं.

      हटाएं
    2. जी, ये ठीक है. :)

      हटाएं
  8. शब्दकोश बहुत उपयोगी है। इसे कच्चे माल के रूप में उपयोग करके अपने CAT TOOL में उपयोग हेतु अलग अलग विषयवार TDB बनाऊँगा।

    उत्तर देंहटाएं
  9. अत्यंत उपयोगी । डाउनलोड करना है अभी ।

    उत्तर देंहटाएं
  10. धन्यवाद रवि जी
    मैंने भी अजमाकर देखा, यह काम कर रहा है। अनुनाद जी और आपका हार्दिक आभार। क्या हम इसे ओपन ऑफिस के एक्सटेंशन मॅनेजर में उपयोग में ला सकते है ?

    उत्तर देंहटाएं
  11. विजय जी,
    यह ओपन ऑफ़िस में सीधे तौर पर तो शायद काम नहीं करेगा, परंतु इसका एक्सटेंशन बनाया जा सकता है.

    उत्तर देंहटाएं
  12. अत्यंत उपयोगी! डाउनलोड कर लिया है।
    आभार आप दोनों का।

    उत्तर देंहटाएं

आपकी अमूल्य टिप्पणियों के लिए आपका हार्दिक धन्यवाद.
कृपया ध्यान दें - स्पैम (वायरस, ट्रोजन व रद्दी साइटों इत्यादि की कड़ियों युक्त)टिप्पणियों की समस्या के कारण टिप्पणियों का मॉडरेशन लागू है. अतः आपकी टिप्पणियों को यहां पर प्रकट होने में कुछ समय लग सकता है.

---------------------------------------------------------

मनपसंद रचनाएँ खोजकर पढ़ें
गूगल प्ले स्टोर से रचनाकार ऐप्प https://play.google.com/store/apps/details?id=com.rachanakar.org इंस्टाल करें. image

--------